نتائج 7
-
فيفي $7.00
. تدعو دانة خالها المزارع صالح الى حفلة عيد ميلادها. يفكرالخال صالح طويلا بهدية مناسبة لدانة يفكر…يفكر ويفكر… يا ترى ما هي الهدية التي يهديها الخال صالح لدانة؟
Dana invites her farmer uncle to attend her Birthday. After much thought he decides that the best gift for Dana would be a cow to give her fresh milk every day.
-
من خبأ خروف العيد؟ $8.00
تتذكر الجدة فطوم كيف تعلقت بخروف العيد وهي في السابعة من عمرها، فتحكي لحفيديها ماهر و سلمى ما حدث معها من مغامرات وتنقلهم والطفل القارىء الي أجواء طفولتها في القرية.
Grandmother Fatoum tells her grandchildren how as a child she got attached to the lamb meant for the Eid sacrifice .The story is retold in flashback and set in a Palestinian village. The illustrations show the beautiful embroidered dresses of the village women folk and help transport the children to another time and place.
-
كعك $7.00
. يحب القط سمسم أن يلعب مع صديقه عليّ بائع الكعك. فيقفز داخل كعكة يحملها علي، وتعلق الكعكة حول رقبته. تبدأ مطاردة شيقة في السوق بحيث يلحق عليّ سمسم الذي يركض فوق، تحت، بين وحول البضائع والناس في السوق. ترى هل يتمكن عليّ من الامساك بالقط الشقي؟
While Ali is selling “Ka’ak”, Simsem the cat jumps through a “Ka’ak” that gets stuck around its neck. An exciting chase follows where Simsem runs under, over, beside, between different things in the souk and the story ends with a contrite Simsem helping Ali sell his ka’ak.
-
ضاع عمر $7.00
قصة: تغريد النجار، رسوم: أسامة مزهر. ينسى عمر وصية والدته له بألا يبتعد عنها في الأماكن العامة فيضيع في السوق وفي النهاية يختار الحل السليم و يعود الي أمه سالما.
Omar wanders from his mother’s side in pursuit of a kitten and gets lost in the downtown souk. He is faced with different situations and finally makes the right choice and is reunited with his mother.
-
أرنب كرمة $7.00
قصة: تغريد النجار، رسوم: حسان مناصرة. بينما تلاعب كرمة الأرنب في الحديقة يقفز من النافذة المفتوحة و يختبىء في أماكن مختلفة من البيت. تبحث كرمة عن الأرنب الضائع و يشاركها الطفل القارئ في البحث.
While Karma is thinking of a name for her pet rabbit, it runs away from her. Each page finds the rabbit hiding in a different place. Karma starts to look for the runaway bunny and the young reader is encouraged to join in the search.
-
نشمة و جاسم $7.00
. عند نشمة جمل صغير اسمه جاسم، يهرب جاسم إلى المدينة ليرى عماراتها العالية وشوارعها الجميلة. وفي المدينة يواجه جاسم المشاكل الكثيرة وينتهي به المطاف في حديقة الحيوانات إلى أن تنقذه نشمة وتعيده معها إلى البادية
The young camel Jassem runs away from his friend Nashma to explore the city he has heard so much about. The little camel faces a lot of problems in the city and ends up sad and lonely in the zoo. The story ends on a happy note with Nashma and Jassem reunited.
-
أشهب لا يعجبه العجب $7.00
قصّة عن حصان صغير اسمه أشهب، يبحث عن وظيفة مناسبة له. يجرّب أشهب عدّة وظائف ويستبعدها جميعها إلى أن يلتقي بالمهرج مرجان. يا ترى ما هي الوظيفة الّتي سيجدها أشهب و تتناسب مع شخصيّته؟
The young horse Ashhab is a dreamer. He tries out different jobs and finally stumbles on the right one while helping a circus clown put his act together.

يجب عليك تسجيل الدخول لكتابة تعليق.